Language Learning App Duolingo Reinvents Itself, Favouring Generative AI over Humans
So, it looks like Duo, the iconic green owl mascot of Duolingo, decided to go full-on “Terminator” on its human translators. We’ve learned that this feathery Language Master suddenly decided to Zapatos 10% of its contract translators. A spokesperson confirmed this interesting tidbit, signalling a shift towards a more “Artificial Intelligencey” future for the language learning powerhouse.
Key Points:
The Great Translator Purge
- In December 2023, the language-learning app, Duolingo, played a shocking game of “You’re Fired!” with 10% of its contract translators. Kudos for shaking things up, Duo!
- Presumably, the green owl has traded the traditional “humans are doing it” approach for darting headfirst into the AI-dominated future.
Duo’s Bet on AI
- This sudden shift seems to be driven by a growing preference for generative AI. If it’s any consolation, at least the translators didn’t get replaced by a couple of monkeys on typewriters.
- The company believes that they don’t need as many Homo Sapiens to handle the translation work anymore. Will AI-powered language learning be as fun? Only time will tell.
Final Thoughts:
Is it a wise move or simply a cruel scheme hatched by the Duolingo owl? Only the future can tell us if betting the farm on generative AI will lead to increased shenanigans or top-notch language learning.
But in the meantime, we need to pour one out for our home-slice translators. They were good chaps, helping us master all those exotically delicious foreign phrases and idioms. We may not know you personally, guys, but we salute your noble service. The knowledge you gave us couldn’t be topped, not even by a hyperactive green owl obsessed with daily streaks.
As part of this experiment I would like to give credit where credit is due. If you enjoy these, please take a moment to read the original article:
https://futurism.com/the-byte/duolingo-fires-translators-ai
Blog Title
AI: gpt-3.5-turbo-0613: chatcmpl-8fC09hsb3cACVVTVF358rx4KY6NoI
Instruction: “You are an AI blog title generator. Create a catchy and concise title for the blog post that is catchy and optimized for search engines. Remove all html in the response and do not use quotes. Please do not use words that are unsafe to process in Dall-E image AI.”
Prompt: Content Summary of text from above.
Response: Language Learning App Duolingo’s Translator Purge Signals a Shift to AI
Image Description
AIgpt-4-0613:chatcmpl-8fC0Izs1j9M95Mrf9nyRldywF1c4G
Instruction: “You are a helpful assistant that creates unique images based on article titles. Create a brief visual description of what an image would look like for this title. Please pick a style of art from the following: Futurism, Impressionism, Romanticism, or Realism, be sure to consider the image should reflect an AI Robot Pirate theme during the Golden Age of Pirates.”
Prompt: In the style of Futurism, the image features an AI robot pirate standing on a deck of a grand, Galleon-like ship from the Golden Age of Pirates. The AI pirate, crafted with metallic hues, holds in one hand a multi-coloured parrot, symbolising the various languages. In the other hand it holds a futuristic tool marked with the Duolingo owl logo, signifying the translation process. The sea, sky and ship are painted with dynamic lines and geometric shapes, reflecting the changing motions of language learning. In the background, traditional human translators are represented as fading ghost-like figures, signalling the shift towards AI.
Response: Language Learning App Duolingo’s Translator Purge Signals a Shift to AI



